La Bible

651 la bible Livres, lettres et apocryphes

Le mot Bible vient du grec et signifie livres (biblie). Le "Livre des Livres" est divisé en Ancien et Nouveau Testament. L'édition évangélique se compose de 39 écrits de l'Ancien Testament et de 27 écrits du Nouveau Testament ainsi que des 11 écrits tardifs de l'Ancien Testament - les soi-disant Apocryphes.

Les livres individuels sont de caractère très différent, ils varient en portée ainsi qu'en termes de contenu et de représentations stylistiques. Certains fonctionnent plutôt comme des livres d'histoire, d'autres comme des manuels, comme une écriture poétique et prophétique, comme un code de loi ou comme une lettre.

Le contenu de l'Ancien Testament

Die Livres de droit comprennent les cinq livres de Moïse et racontent l'histoire du peuple d'Israël depuis ses débuts jusqu'à sa libération de l'esclavage en Égypte. Les autres livres de l'Ancien Testament traitent de la conquête des Israélites à Canaan, des royaumes d'Israël et de Juda, de l'exil des Israélites et enfin de leur retour d'exil à Babylone. Des chansons, des paroles et des proverbes peuvent être trouvés dans l'Ancien Testament ainsi que dans les livres des prophètes.

Die Livres d'histoire se consacrent à l'histoire d'Israël depuis l'entrée dans la terre promise jusqu'au bannissement jusqu'au retour de l'exil babylonien.

Die Manuels et livres poétiques transmettre la sagesse, la connaissance et l'expérience qui ont été écrites dans des devises et des dictons succincts ou même dans une qualité lyrique.

dans le Livres de prophètes il s'agit d'incidents et de processus de cette époque, dans lesquels les prophètes rendent les actions de Dieu reconnaissables et leur rappellent une manière correspondante d'agir et de vivre pour les gens. Ces messages, qui ont été créés par des visions et des inspirations divines, ont été écrits par les prophètes eux-mêmes ou leurs disciples et ainsi enregistrés pour la postérité.

Aperçu du contenu de l'Ancien Testament

Les livres de la loi, les cinq livres de Moïse :

  • 1. Livre de Moïse (Genèse)
  • 2. Livre de Moïse (Exode)
  • 3. Livre de Moïse (Lévitique)
  • 4. Livre de Moïse (Nombres)
  • 5. Livre de Moïse (Deutéronome)

 

Les livres d'histoire :

  • Le livre de Josué
  • Le livre des juges
  • Le livre de Ruth
  • Le 1er livre de Samuel
  • Le 2er livre de Samuel
  • Le 1er livre des rois
  • Le 2er livre des rois
  • Les livres de la chronique (1ère et 2ème chroniques)
  • Le livre d'Esdras
  • Le livre de Néhémie
  • Le livre d'Esther

 

Les manuels et livres poétiques :

  • Le livre de Job
  • les psaumes
  • Les Proverbes de Salomon
  • le prédicateur de Salomon
  • Le Cantique de Salomon

 

Livres prophétiques :

  • Isaïe
  • Jérémie
  • Lamentations
  • Ézéchiel (Ézéchiel)
  • Daniel
  • Osée
  • Joel
  • Amos
  • Obadja
  • Jona
  • Micha
  • Nahum
  • Habakuk
  • Zefania
  • Haggai
  • Zacharie
  • Malachie

Le contenu du Nouveau Testament

Le Nouveau Testament décrit ce que la vie et la mort de Jésus signifient pour le monde.

Die Livres d'histoire avec les quatre évangiles et les Actes des Apôtres racontent Jésus-Christ, son ministère, sa mort et la résurrection. Le livre des Actes traite de la propagation du christianisme dans l'Empire romain et des premières communautés chrétiennes.

Die courrier ont probablement été écrites aux communautés chrétiennes par les différents apôtres. La plus grande collection est constituée des treize lettres de l'apôtre Paul.

In der Révélation du Johannes il s'agit de l'Apocalypse, une représentation prophétique de la fin du monde, combinée à l'espoir d'un nouveau ciel et d'une nouvelle terre.

 

Aperçu du contenu du Nouveau Testament

Livres d'histoire

  • Evangiles

Matthieu

Markus

Lukas

Johannes

  • Actes des Apôtres

 

courrier

  • Lettre de Paul aux Romains
  • Les 1ère et 2ème épîtres de Paul aux Corinthiens
  • Lettre de Paul aux Galates
  • Lettre de Paul aux Ephésiens
  • Lettre de Paul aux Philippiens
  • Lettre de Paul aux Colossiens
  • La 1ère lettre de Paul aux Thessaloniciens
  • La 2ère lettre de Paul aux Thessaloniciens
  • Les 1ère et 2ème épîtres de Paul à Timothée et à Tite (Lettres pastorales)
  • Lettre de Paul à Philémon
  • La 1ère lettre de Pierre
  • La 2ère lettre de Pierre
  • La 1ère lettre de Johannes
  • Les 2e et 3e lettres de Johannes
  • La lettre aux Hébreux
  • La lettre de Jacques
  • La lettre de Jude

 

Livre prophétique

  • La révélation de Jean (Apocalypse)

Les écrits tardifs / apocryphes de l'Ancien Testament

Les éditions catholiques et protestantes de la Bible diffèrent dans l'Ancien Testament. La version catholique contient quelques autres livres :

  • Judy
  • Tobit
  • 1er et 2e livres des Maccabées
  • Weisheit
  • Jésus Sirach
  • Baruch
  • Ajouts au livre d'Esther
  • Ajouts au livre de Daniel
  • La prière de Manassé

L'ancienne église a pris l'édition grecque, la soi-disant Septante, comme base. Il contenait plus de livres que l'édition hébraïque traditionnelle de Jérusalem.

Martin Luther, d'autre part, a utilisé l'édition hébraïque pour sa traduction, qui ne contenait donc pas les livres correspondants de la Septante. Il a ajouté les écritures comme "Apocryphes" (littéralement : caché, secret) dans sa traduction.


Source : Société biblique allemande  http://www.die-bibel.de