La cruche cassée

Il était une fois un porteur d'eau en Inde. Un lourd bâton en bois reposait sur ses épaules, auquel une grande cruche d'eau était attachée à gauche et à droite. Maintenant, une des cruches avait une fissure. L'autre, cependant, était parfaitement formé et avec lui le porteur d'eau a pu livrer une portion complète d'eau à la fin de son long voyage de la rivière à la maison de son maître. Dans la cruche cassée, cependant, il ne restait qu'environ la moitié de l'eau lorsqu'elle atteignit la maison. Pendant deux ans, le porteur d'eau a livré à son maître une cruche pleine et à moitié pleine. Le parfait des deux cruches était bien sûr très fier que le porteur d'eau puisse toujours transporter une pleine portion d'eau à l'intérieur. La cruche avec la fissure, cependant, avait honte de ne pas être aussi bonne que l'autre cruche à cause de son défaut. Après deux ans de honte, la cruche cassée n'en pouvait plus et disait à son porteur: "J'ai tellement honte de moi et je veux vous présenter mes excuses." Le porteur d'eau a regardé la cruche et a demandé: «Mais pourquoi? De quoi as-tu honte? " «Je n'ai pas pu retenir l'eau tout au long, donc vous ne pouviez en apporter que la moitié à la maison de votre maître par mon intermédiaire. Vous devez travailler dur, mais vous n'obtenez pas le plein salaire parce que vous ne livrez jamais qu'un et demi au lieu de deux cruches d'eau. " dit la cruche. Le porteur d'eau a eu pitié de la vieille cruche et a voulu le réconforter. Alors il a dit: "Quand nous allons chez mon maître, faites attention aux merveilleuses fleurs sauvages sur le bord de la route." La tasse a pu sourire un peu et ils sont donc partis. À la fin du chemin, cependant, la cruche se sentit tout à fait misérable encore et encore contrit s'excusa auprès du porteur d'eau.

Mais il a répondu: «Avez-vous vu les fleurs sauvages sur le bord de la route? Avez-vous remarqué qu'ils ne poussent que de votre côté de la route, pas celui où je porte l'autre cruche? Je connaissais ton saut depuis le début. Et j'ai donc collecté des graines de fleurs sauvages et les ai dispersées de votre côté du chemin. Chaque fois que nous avons couru chez mon maître, vous l'avez arrosée. J'ai pu cueillir certaines de ces merveilleuses fleurs tous les jours et les utiliser pour décorer la table de mon maître. Vous avez créé toute cette beauté. "

Autor unbekannt